marcinguzek - 23.02.2018 00:12:11

Ostatnio duża furorę robi w internecie zdjęcie Willy Römera przestawiające Młyny na Młynowie
internauci próbują odgadnąć gdzie zdjęcie zostało zrobione

Oryginalny opis niemieckiego fotografa, który był podobno bardzo skrupulatny w opisywaniu swoich zdjęć nie pozostawia wątpliwości
https://images81.fotosik.pl/1001/a6fccc533ac2428e.jpg
Niemiec użył oryginalnej nazwy osiedla Młynów po Polsku.

Duża część internautów zobaczyła na tym zdjęciu ul. Młynarską ... zapewne inspirowana opisem z Gazety Wyborczej
Opis zdjęcia z Gazety Wyborczej: Ulica Młynarska na Woli. Jest wybrukowana, domy są drewniane, w oddali wiatraki

Moje argumenty dla czego to nie jest Młynarska opiszę w osobnym poście. (Na marginesie opis trochę chybiony po po przyłączeniu tych terenów do Warszawy w 1916, dzielnica XIX nazywała się Koło i Budy... Wola była gdzie indziej ;) )

Gdzie zatem mogło być wykonane zdjęcie? szeroka brukowana ulica wyglądająca na wylotową z Warszawy? Południową granica obecnego Młynowa jest Wolska. Na starych panach i mapach nie znalazłem jednak wiatraków w okolicy Wolskiej? ... więc pomyślałem o Górczewskiej! Budynki po lewej stronie zdjęcia przypominają serie zdjęć wykonanych przez wkraczających Niemców do Warszawy w 1939 (parzysta numeracja Górczewskiej jeżeli faktycznie zdjęcie jest wykonane "na wschód")
https://images81.fotosik.pl/1001/dacf3074228aa6de.jpg

Dziwny "koniec ulicy" to wg mnie nasyp linii obwodowej (wiadukt na Górczewskiej wybudowano w latach 1921-23). Na zdjęciu, z lewej strony widać wg mnie domek dróżnika, przedwojny adres Górczewska 44, widać go dalej na zdjęciach z 1939  (i chyba podniesiony szlaban?)
Na niemieckiej mapie wojskowej z I Wojny, oznaczono  jakieś młyny w tej okolicy
https://images81.fotosik.pl/1001/d7b2e6e8a013744dgen.jpg

wątpliwości budzi usytuowanie wiatraków bardzo blisko linii obwodowej; działka o przedwojennym adresie Górczewska 49  należała do kolei (trapez z nowymi osiedlami, między Sokołowską a torami). Znalazłem jednak w Gazecie Warszawskiej, takie ogłoszenie:
https://images83.fotosik.pl/1000/ca69ad809273d9f6.jpg
wiki podaje: "Dodatkowy przystanek towarowy – punkt przeładunkowy, zwany Platformą Górczewską, wyznaczono na przecięciu się torów z ulicą Górczewską".

Na koniec, ciekawostka związana z szukaniem wiatraka na Młynowie. W innym dodatku (wydawnictwie?) Wyborczej pod nazwa Metro Warszawa znalazł się artykuł "Jeszcze 100 lat temu stały tu wiatraki"
a w nim takie zdjęcie
http://bi.gazeta.pl/im/10/74/15/z22497808IH,Wiatrak-za-rogatka-wolska--rok-1910-1915.jpg
z podpisem:  "Wiatrak za rogatką wolską, rok 1910-1915 Stanisław Dzikowski, Towarzystwo Opieki Nad Zabytkami Przeszłości"
Moje podejrzenia budzi kształt wiatraka (niczym nie przypominał mazowieckich "koźlaków") okolica też nie bardzo wygląda na rogatkę wolską?

Czy to nie jest ten sam z niemieckiej pocztówki?
https://images83.fotosik.pl/1000/05ec9f37ab4fab14med.jpg
opis i historię wiatrak znajdziecie tu >> http://fotopolska.eu/897015,foto.html?o=b271611