Kolejka Marecka - zaciekawiamy Warszawą

A co mi tam, zamieszczę. Oczywiście (nie ma nic darmo) zaznaczę imprezy,które mnie interesują

29 SIERPNIA 2009 (SOBOTA)

Godz. 17.00
Premiera filmu „Perecowicze" w reż. Sławomira Grünberga według pomysłu Gołdy Tencer.
Film o pokoleniu Marca '68, zrealizowany na podstawie losów wychowanków łódzkiej Szkoły im. I. L. Pereca (1946-1969).
Producent: Fundacja Shalom, Polska 2009, 90 min.
Miejsce: Teatr Nowy im. K. Dejmka w Łodzi, ul. Więckowskiego 15, tel. +48 42 633 44 94.
Impreza włączona w program Obchodów 65. Rocznicy Likwidacji Getta Łódzkiego.

30 SIERPNIA 2009 (NIEDZIELA)

Godz. 13.00 – 17.00
Rodzinny Piknik z Singerem: „Bajkowy świat Singera i Chagalla, czyli warsztaty dla dzieci".
W programie:
- Shtetl - budowanie miasteczka z klocków Lego (we współpracy z firmą LEGO);
- Gotowanie potraw żydowskich - Gołda Tencer oraz gość specjalny;
- Programy animacyjne dla dzieci;
- Czytanie bajek I. B. Singera (we współpracy z Fundacją „Cała Polska Czyta Dzieciom");
- "Zapachy i smaki kuchni żydowskiej" - warsztat prowadzą hanna Kosowska i Etel Szyc.
Miejsce: Skwer przed Teatrem Żydowskim, Twarda 2/4
Impreza towarzysząca.

Godz. 13.00
Żydowski Salon Literacki: spotkanie z Bellą Szwarcman-Czarnotą, autorką książki „Znalazłam wczorajszy dzień".
Miejsce: Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16.

Godz. 14.30
"Jesienne święta żydowskie - sztuka i tradycja" - wykład Moniki Krajewskiej.
Miejsce: Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8.

Godz. 15.00
Spektakl dla dzieci i rodziców „Osiem świateł Chanuki" w wykonaniu Teatru Lalki i Aktora „Kubuś" z Kielc.
Reżyseria: Irena Dragan, tłumaczenie: Andrzej Polkowski, scenografia: Alexander Andrzej Łabiniec, muzyka: Piotr Salaber, projekcje multimedialne: Anna Klikowicz.
Obsada: Dorota Anyż, Jolanta Kusztal, Ewa Lubacz, Małgorzata Oracz, Maria Skorodzień, Leszek Barymów, Michał Olszewski, Błażej Wawszczyk.
Miejsce: Duża scena Teatru Żydowskiego, Pl. Grzybowski 12/16.
Wstęp wolny.

Godz 15.00
Dyskusyjny Klub Filmowy Fundacji Shalom prezentuje: „Po-lin. Okruchy pamięci".
Reżyseria: Jolanta Dylewska, 2008 r., 83 min.
Miejsce: Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16.
Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. +48 22 620 55 85 lub +48 22 652 16 48.

Godz. 16.00
Warsztat śpiewu kantoralnego prowadzi kantor Benzion Miller (USA).
Miejsce: Synagoga im. Nożyków, ul. Twarda 6.
Mężczyzn obowiązuje nakrycie głowy. Miejsca nie są numerowane.
Wstęp po potwierdzeniu obecności. Tel.: +48 22 620 55 85 lub +48 22 652 16 48.

Godz. 16.00
Otwarcie Restauracji Próżna–Hoiz połączone z wernisażem wystawy fotografii Hanny Siudalskiej „Kolory Świata - Żółty".
Utwór pt. "Żółty" skomponowany specjalnie do wystawy Hanny Siudalskiej wykonają: Monika Szulińska (instrumenty perkusyjne) oraz Wojciech Malina Kowalewski (organy Hammond).
Miejsce: Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14.
Podczas całego Festiwalu zapraszamy do Restauracji Próżna-Hoiz na tradycyjne potrawy kuchni żydowskiej oraz na podróż sentymentalną do „Muzyka ze skarbnicy żydowskiej".

Godz. 16.30
Wystawa prac Andrzeja Polca „Świat Singera".
Miejsce: Austriackie Forum Kultury, ul Próżna 8.
Wystawa czynna do 20 września, pn-pt 9.00-20.00, sb-nd 11.00-21.00.

Godz. 17.30
„Opowieść o Eliaszu" - spektakl w reżyserii Ernestyny Winnickiej.
Występują: Ernestyna Winnicka, Ewa Dąbrowska i Piotr Sierecki.
Miejsce: Mała scena Teatru Żydowskiego, I piętro, Pl. Grzybowski 12/16.
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego, tel. +48 22 850 56 56.

Godz. 17.30
Inauguracja projektu „Pamięć kamienic" (na projekt składa się szereg wydarzeń artystycznych realizowanych na ulicy Próżnej w dniach 30 sierpnia – 6 września).
Pierwszym wydarzenie w ramach projektu będzie „Próżna 2009" - instalacje artystyczne na ulicy Próżnej wykonane przez młodych performerów z Polski i Izraela.
Kurator: Krystyna Piotrowska.
Miejsce: Lokale przy ul. Próżnej 7/9.
Instalacje można oglądać codziennie do 14 września w godz. 14.00-20.00.

Godz. 18.00
Z cyklu "Opowiedz mi swoją historię" - spotkanie z Jurkiem Dancygierem (USA).
Miejsce: Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16.
Wstęp po potwierdzeniu obecności. Tel.: +48 22 620 55 85 lub +48 22 652 16 48.

Godz. 18.00
Inauguracja projektu Michała Zadary „Patrząc na Warszawę z ulicy Próżnej – tymczasowa pracownia multimedialna".
Projekt realizowany w dniach 30 sierpnia – 2 września w godz. 12.00-22.00. Codziennie o godz. 20.00 zapraszamy na podsumowanie i prezentację działań artystycznych.
Miejsce: Lokale przy ul. Próżnej 14.

Godz. 18.30
Klub Miłośników Kultury Żydowskiej.
Wykład Małgorzaty Sikorskiej: Obraz życia Żydów warszawskich w fotografii przedwojennej.
Miejsce: Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14

Godz. 19.30
Inauguracja przeglądu filmów „Przerwane biografie"
W ramach przeglądu będą prezentowane filmy twórców polskiego kina przedwojennego, którzy zginęli w czasie Holokaustu.
Projekcja pierwsza: „Człowiek o błękitnej duszy", reż. Michał Machwic, 1929. Film niemy z muzyką na żywo.
Miejsce: Biblioteka Narodowa, sala im. S. Dembego, wejście A, Al. Niepodległości 213.
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie kina Iluzjon, tel. +48 22 646 12 60. Przegląd organizowany we współpracy z Filmoteką Narodową.

Godz. 19.45
„Tradycja i współczesność" - wernisaż wystawy Miny Gampel (Niemcy).
Miejsce: Foyer Teatru Żydowskiego, Pl. Grzybowski 12/16.

Godz. 20.30: UROCZYSTE OTWARCIE FESTIWALU
Koncert Filharmonii Opolskiej im. Józefa Elsnera pod dyrekcją Bogusława Dawidowa z udziałem kantora Moshe Schulhofa (USA).
W programie:
- Ella Milch-Sheriff (Izrael): „A może niebiosa są puste?".
- Wolfgang Amadeusz Mozart: "Symfonia g-moll".
Miejsce: Duża scena Teatru Żydowskiego, Pl. Grzybowski 12/16.
Wstęp po potwierdzeniu obecności. Tel.: +48 22 620 55 85 lub +48 22 652 16 48.

31 SIERPNIA 2009 (PONIEDZIAŁEK)

Godz. 17.00
Klub Miłośników Kultury Żydowskiej
Wykład Agaty Kondrat: Moda żydowska w latach 30. XX wieku na podstawie magazynów pisanych w jęz. Jidysz.
Miejsce: Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14.

Godz. 17.00
Żydowski Salon Literacki: „Śni mi się sen – rzecz o kobiecie" - spektakl poetycko-muzyczny na podstawie utworów Marleny Zynger inspirowanych prozą I. B. Singera.
Teksty: Marlena Zynger, reżyseria: Ernestyna Winnicka, choreografia: Jerzy Winnicki, scenografia: Rafał Zawistowski, aranżacje muzyczne: Max Kowalski (Max Klezmer Band), wykonawcy: Ewa Dąbrowska, Beata Deskur, Edyta Jurecka, Dominika Świątek, Agnieszka Wielgosz i inni.
Miejsce: Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16.
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 12 sierpnia 2009 r., tel. +48 22 850 56 56.

Godz. 18.00
"From Folk Yiddish songs to Cantorial Compositions" -  koncert Svetlany Portnyansky,  kantorki Synagogi w Los Angeles (USA).
Miejsce: Duża scena Teatru Żydowskiego, Pl. Grzybowski 12/16.
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 12 sierpnia 2009 r., tel. +48 22 850 56 56.

Godz. 18.30
Próżna-Hoiz zaprasza: Muzyka ze skarbnicy żydowskiej.
Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14.

Godz. 19.00
Przeglądu filmów „Przerwane biografie"
W ramach przeglądu będą prezentowane filmy twórców polskiego kina przedwojennego, którzy zginęli w czasie Holokaustu.
Projekcja druga: "Piętro Wyżej", reż. Leon Trystan, 90 min., 1938 r.
Miejsce: Biblioteka Narodowa, sala im. S. Dembego, wejście A, Al. Niepodległości 213.
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie kina Iluzjon, tel. +48 22 646 12 60. Przegląd organizowany we współpracy z Filmoteką Narodową.

Godz. 19.30
„Od Klezmera do Mahlera" – spotkanie z Aleksandrem Laskowskim.
Miejsce: Mała scena Teatru Żydowskiego, I piętro, Pl. Grzybowski 12/16.
Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. +48 22 620 55 85; +48 22 652 16 48.

Godz. 20.00
"Zastawki" - aktorzy Teatru Żydowskiego w fotografiach Jana Chajewskiego – wernisaż (we współpracy z Green Gallery).
Miejsce: Patio, Teatr Żydowski.

Godz. 20.30
„Bonjour Monsieur Chagall" – spektakl premierowy Teatru Żydowskiego w Warszawie.
Scenariusz i reżyseria: Gołda Tencer i Szymon Szurmiej. W roli głównej: Szymon Szurmiej.
Miejsce: Duża scena Teatru Żydowskiego, Pl. Grzybowski 12/16.
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego, tel.+48 22 850 56 56.

1 WRZEŚNIA 2009 (WTOREK)

Godz. 17.00
Klub Miłośników Kultury Żydowskiej: Między mitologizacją a realistycznym ukazaniem sztetl w literaturze jidysz -  wykład Marzeny Szugiero.
Miejsce: Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14.

Godz. 17.00
Spektakl  „Wyzna(nie)"
Autor: Katia Czarna; reżyseria: Krzysztof Rzączyński; występują: Małgorzata Trybalska, Małgorzata Majewska, Joanna Rzączyńska.
Miejsce: Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16.
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 12 sierpnia 2009 r., tel. +48 22 850 56 56.

Godz. 17.30
Przeglądu filmów „Przerwane biografie".
W ramach przeglądu będą prezentowane filmy twórców polskiego kina przedwojennego, którzy zginęli w czasie Holokaustu.
Projekcja trzecia: "ABC miłości", reż. Michał Waszyński, 60 min., 1935 r.
Miejsce: Biblioteka Narodowa, sala im. S. Dembego, wejście A, Al. Niepodległości 213.
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie kina Iluzjon, tel. +48 22 646 12 60. Przegląd organizowany we współpracy z Filmoteką Narodową.

Godz. 18.30
Próżna-Hoiz zaprasza: Muzyka ze skarbnicy żydowskiej.
Miejsce: Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14.

Godz. 18.30
Inauguracja projektu: „Mistrzowie Sceny Żydowskiej - Icyk Manger"
Występują: Dorota Salamon, Michał Salamon.
Miejsce: Mała scena Teatru Żydowskiego, I piętro, Pl. Grzybowski 12/16.
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 12 sierpnia 2009 r., tel. +48 22 850 56 56.

Godz. 20.00: 70. ROCZNICA WYBUCHU II WOJNY ŚWIATOWEJ.
- Koncert kantorów: Jacov Lemmer (USA), Benzion Miller (USA), Moshe Schulhof (USA).
- "The Voices from Heaven" - chór z Jerozolimy z towarzyszeniem Orkiestry Filharmonii Opolskiej im. J. Elsnera pod dyrekcją Bogusława Dawidowa.
Miejsce: Synagoga im. Nożyków, ul. Twarda 6.
Mężczyzn obowiązuje nakrycie głowy. Miejsca nie są numerowane. Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. +48 22 620 55 85; +48 22 652 16 48.

2 WRZEŚNIA 2009 (ŚRODA)

Godz. 15.00
Zwiedzanie z pewodnikiem Żydowskiego Instytutu Historycznego im. Emanuela Ringelbluma.
Miejsce: Żydowski Instytut Historyczny, ul. Tłomackie 3/5.
Zwiedzanie z przewodnikiem.

Godz. 17.00
Klub Miłośników Kultury Żydowskiej: "Na tropie zaginionego żydowskiego etnografa. Casus Daniela Fainsteina" - wykład dr Anny Engelking (UW) i Karoliny Szymaniak (UJ).
Miejsce: Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14.

Godz. 17.00
Z cyklu „Opowiedz mi swoją historię": "Marcowe migdały" - muzyczne przedstawienie Janusza Tencera.
Pokolenie marca dla pokolenia marca. Teksty, które mogliśmy zaśpiewać. Listy, które mogliśmy napisać...
Udział biorą przedstawiciele emigracji marcowej: Janusz Tencer, Mirek Ancypo, Ben Erlich, Anna Füle Trymander, Hanna Jakowlew, Gwidon Jakowlew, Helena Kazarina, Ewa Oher, Michał Potok, Magdalena Stoltz, Marysia Tencer, Jurek Wajnblom i Marek Werbart.
Miejsce: Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16.
Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. +48 22 620 55 85; +48 22 652 16 48.

Godz. 18.00
Żydowski Salon Literacki - spotkanie z Piotrem Pazińskim, autorem ksiązki "Pensjonat".
Miejsce: Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8.

Godz. 18.00
Przegląd filmów „Przerwane biografie"
W ramach przeglądu będą prezentowane filmy twórców polskiego kina przedwojennego, którzy zginęli w czasie Holokaustu.
Projekcja czwarta: "Kłamstwo Krystyny", reż. Henryk Szaro, 98 min., 1938 r.
Miejsce: Biblioteka Narodowa, sala im. S. Dembego, wejście A, Al. Niepodległości 213.
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie kina Iluzjon, tel. +48 22 646 12 60. Przegląd organizowany we współpracy z Filmoteką Narodową.

Godz. 18.30
Próżna-Hoiz zaprasza: Muzyka ze skarbnicy żydowskiej.
Miejsce: Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14.

Godz. 19.00
Premiera filmu „Perecowicze" w reż. Sławomira Grünberga według pomysłu Gołdy Tencer.
Producent: Fundacja Shalom, Polska 2009, 90 min.
Miejsce: Duża scena Teatru Żydowskiego, Pl. Grzybowski 12/16.
Wstęp za zaproszeniami.

Godz. 20.30 UROCZYSTY KONCERT: EAST MEETS EAST. NIGEL KENNEDY I ZESPÓŁ KROKE.
Miejsce: Kościół Wszystkich Świętych, Pl. Grzybowski 3/5.

3 WRZEŚNIA 2009 (CZWARTEK)

Godz. 10.00-17.00: SESJA NAUKOWA „150. ROCZNICA URODZIN SZOLEMA ALEJCHEMA"
W sesji udział biorą:
- dr Mira Bułat (UJ).
- Bella Szwarcman-Czarnota (Stowarzyszenie „Midrasz"): Problemy z przekładem na przykładzie opowiadania "Scyzoryk".
- dr Joanna Lisek (UWroc): O kobiecości u Szolema Alejchema.
- dr Joanna Nalewajko-Kulikov (UW): Dreyfus w Kasrylewce, czyli sprawa Dreyfusa oczami Szolema Alejchema.
- dr Magdalena Ruta (UJ): Szolem Alejchem w tradycji literackiej konstruowanej na potrzeby powojennego środowiska żydowskiego w Polsce na przykładzie opowiadań dla dzieci wydanych nakładem Idisz Buch.
- Karolina Szymaniak (UJ): Tewje i Menachem Mendel jako figury w krytyce literackiej jidysz.
- dr Jacob Weitzner (UW).
- Agnieszka Żółkiewska (ŻIH): 1) Szolem Alejchem i jego związki z Polską. 2) Wesoły poesymism. O humorze Szolema Alejchema.
Miejsce: Żydowski Instytut Historyczny, sala w Błękitnym Wieżowcu, ul. Tłomackie 3/5.

Godz. 13.00
Inauguracja projektu „Żydowskie Laboratorium Edukacyjne" - spotkanie prowadzi Wiesława Młynarczyk.
Miejsce: Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16.
Impreza towarzysząca, wstęp po potwierdzeniu obecności. Tel.: +48 22 620 55 85 lub +48 22 652 16 48.

Godz. 15.00
Zwiedzanie z przewodnikiem Żydowskiego Instytutu Historycznego im. Emanuela Ringelbluma.
Miejsce: Żydowski Instytut Historyczny, ul. Tłomackie 3/5.

Godz. 16.00
Projekt „Arka 2009. Inspiracje"
Przegląd prac teatralno-multimedialnych, inspirowanych tekstami biblijnymi oraz snami, przygotowanych przez dzieci w ramach warsztatów teatralnych. Opieka artystyczna - Awiszaj Hadari.
Miejsce: Mała scena Teatru Żydowskiego, I piętro, Pl. Grzybowski 12/16.
Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. +48 22 620 55 85; +48 22 652 16 48.

Godz. 17.00
Otwarcie księgarni wydawnictwa Muza.
Miejsce: Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14.
Księgarnia czynna czw.-pt. 17.00-21.00, sb.-nd. 12.00-20.00, ul. Próżna 14.

Godz. 17.00
Z cyklu „Opowiedz mi swoją historię" - spotkanie z Lydią Serfati (USA) - president of Friends of Shalom Foundation. Gość specjalny: Paul Dykstra (USA) - fortepian.
Miejsce: Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16.
Wstęp za zaproszeniami.

Godz. 17.00:  OTWARCIE TANCBUDY
Koncert zespołu klezmerskiego „Trombenik" (Czechy).
Miejsce: Tancbuda, skwer przed Teatrem Żydowskim.

Godz. 17.00
„Śpiew, płacz i modlitwy kobiet biblijnych" - spotkanie prowadzi Bella Czarnota.
Miejsce: Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8.

Godz. 17.00
"Są róże między cierniami" - wernisaż prac Marzeny Dąbrowskiej.
Miejsce: ul. Próżna 14.

Godz. 17.30
„Deptak żydowskiej dzielnicy" - otwarcie wystawy  prac Grzegorza Kieniksmana.
Miejsce: Brama przy ul. Próżnej 12.
Wystawa czynna do 14 września.

Godz. 17.30
"Mizrach - obraz na wschodnią ścianę" - warsztat plastyczny (tworzenie kolażu) prowadzi Monika Krajewska.
Klub TSKŻ, dziedziniec Teatru Żydowskiego, Pl. Grzybowski 12/16.

Godz. 18.00
Marcin Bolldorf i Sebastian Shaulfer - projekt „Ślady".
Miejsce: Lokal przy ul. Próżnej 14.

Godz. 18.15
Przegląd filmów „Przerwane biografie"
W ramach przeglądu będą prezentowane filmy twórców polskiego kina przedwojennego, którzy zginęli w czasie Holokaustu.
Projekcja piąta: "Każdemu wolno kochać", reż. Mieczysław Krawicz, Janusz Warnecki, 84 min., 1932.
Miejsce: Biblioteka Narodowa, sala im. S. Dembego, wejście A, Al. niepodległości 213.
Uwaga: Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie kina Iluzjon, tel. +48 22 646 12 60. Przegląd organizowany we współpracy z Filmoteką Narodową.

Godz. 18.30
„Matt Herskowitz plays Gershwin" – koncert Matta Herskowitza, pianisty jazzowego z Kanady nominowanego do Nagrody Grammy.
Miejsce: Duża scena Teatru Żydowskiego, Pl. Grzybowski 12/16
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 12 sierpnia 2009 r., tel.+48 22 850 56 56.

Godz. 18.30
Klub Miłośników Kultury Żydowskiej: "Jidysz kompiuteraj" - wykład Dariusza Jażdżyka.
Miejsce: restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14.

Godz. 18.30
„Czy można znaleźć rodzinę 60 lat po Holokauście?" - spotkanie prowadzą Anna Przybyszewska i Yale Reisner.
Miejsce: Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8.

Godz. 19.00
Dyskusyjny Klub Filmowy Fundacji Shalom prezentuje: „Walc z Bashirem", reż.  Ari Folman, 2008 r., 90 min.
Miejsce: Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16.
Uwaga: Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. +48 22 620 55 85; +48 22 652 16 48.

Godz. 19.00
„Mistyka finansów" – wieczór kabaretowy.
Występują: Henryk Rajfer, Marek Węglarski, Teresa Wrońska.
Miejsce: Tancbuda, skwer przed Teatrem Żydowskim.

Godz. 20.00
Próżna-Hoiz zaprasza: Muzyka ze skarbnicy żydowskiej.
Miejsce: Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14.

Godz. 20.30
Z cyklu „Pamięć kamienic" - koncert zespołu Zakopower.
Miejsce: koncert plenerowy na ul. Próżnej.

[coor=blue]Godz. 22.00
Spektakl „Tehillim/Psalmy" w reżyserii Pawła Passiniego.
Koncert/spektakl przygotowany w oparciu o jedną z najważniejszych a zarazem najpiękniejszych ksiąg biblijnych - Księgę Psalmów Starego Testamentu.[/color]
Miejsce: skwer na Placu Grzybowskim / duża scena Teatru Żydowskiego.
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego, tel.+48 22 850 56 56.

4 WRZEŚNIA 2009 (PIĄTEK)

Godz. 13.00
„Żydowskie Laboratorium Edukacji" - spotkanie prowadzi Monika Koszyńska.
Miejsce: Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16.
Impreza towarzysząca.

Godz. 16.00
Klub Miłośników Kultury Żydowskiej: Żydowska Warszawa - wykład dr Aliny Molisak (UW).
Miejsce: Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14.

Godz. 16.30-18.00
Warsztaty tańca żydowskiego - prowadzi Michał Piróg z zespołem Trombenik (Czechy).
Miejsce: Tancbuda, skwer przed Teatrem Żydowskim.

Godz. 16.30
„W kuchni mamy Soni" - Gołda Tencer z przyjaciółmi.
Podczas spotkania zainaugurujemy "Czylent party" - wspólne pieczenie czulentu.
Miejsce: Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14.

Godz. 17.00
„Troszeczkę mi wstyd" - recital Moniki Chrząstowskiej.
Miejsce: Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16.
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 12 sierpnia 2009 r., tel. +48 22 850 56 56.

Godz. 17.00
„Śladami Singera" oprowadza Jan Jagielski. - monitorowanie konkurencji
Zbiórka przed wejściem głównym do Teatru Żydowskiego.

Godz. 18.00: SHABAT SHALOM
Świąteczny wieczór prowadzi Etel Szyc.
W programie:
- koncert kantora,
- tradycyjny poczęstunek.
Miejsce: ulica Próżna.

Godz. 18.00
Przegląd filmów „Przerwane biografie".
W ramach przeglądu będą prezentowane filmy twórców polskiego kina przedwojennego, którzy zginęli w czasie Holokaustu.
Projekcja szósta: "10% dla mnie", reż. Juliusz Gardan, 91 min., 1932 r.
Miejsce: Biblioteka Narodowa, sala im. S. Dembego, wejście A, al. Niepodległości 213.
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie kina Iluzjon, tel. +48 22 646 12 60. Przegląd organizowany we współpracy z Filmoteką Narodową.

Godz. 19.00
„Mistrzowie Sceny Żydowskiej - Szymon Szurmiej".
Miejsce: Mała scena Teatru Żydowskiego, I piętro, Pl. Grzybowski 12/16.
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 12 sierpnia 2009 r., tel. +48 22 850 56 56.

Godz. 19.00
Próżna-Hoiz zaprasza: Muzyka ze skarbnicy żydowskiej.
Miejsce: Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14.

Godz. 19.00
Projekcja filmu „Vienna's lost daughters".
Reżyseria: Mijam Unger, Austria, 2007, 87 min.
Miejsce: Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8.

Godz. 21.00
Z cyklu „Pamięć kamienic" - koncert na ulicy Próżnej.
Miejsce: Scena na ul. Próżnej.

5 WRZEŚNIA 2009 (SOBOTA)

12.00: INAUGURACJA PROJEKTU: „JARMARK NA PRÓŻNEJ

- Godz 12.00
Megila - I. Manger - występuje Dorota Salamon, Michał Salamon.
Miejsce: Scena na ul. Próżnej.

- Godz. 14.00
Warsztaty tańca żydowskiego - prowadzi Michał Piróg z zespołem Trombenik (Czechy).
Miejsce: Scena na ul. Próżnej.

- Godz. 15.30
"Mordechaj Gebirtig" - spektakl w wykonaniu aktorów Teatru Żydowskiego w Warszawie.
Miejsce: Scena na ul. Próżnej

Godz. 12.00 – 14.00
„Bajkowy świat Singera i Chagalla, czyli warsztaty artystyczne dla dzieci" - prowadzą: Etel Szyc i Hanna Kossowska.
Miejsce: Klub TSKŻ, dziedziniec Teatru Żydowskiego, Pl. Grzybowski 12/16.

Godz. 12.00
„Zingże mir a Pindele In jidysz - zaśpiewaj mi piosenkę po żydowsku"
Warsztaty pieśni żydowskiej - prowadzi Teresa Wrońska.
Miejsce: Tancbuda, skwer przed Teatrem Żydowskim.

Godz. 12.00
Spacer po żydowskiej Warszawie - oprowadza Jan Jagielski. - jw
Zbiórka przed wejściem głównym do Teatru Żydowskiego.

Godz. 12.00 - 13.00
Anna Mieszkowska podpisuje książki: Matka dzieci Holocaustu. Historia Ireny Sendlerowej, Ja, kabareciaż. Marian Hemar od Lwowa do Londynu, Była sobie piosenka..., Jestem Jarosy! zawsze ten sam...
Miejsce: Księgarnia Wydawnictwa Muza, ul. Próżna 14.

Godz. 12.30 - 14.00
"ABC literatury jidysz" - warsztat prowadzi dr Jacob Weitzner.
Miejsce: Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8.

Godz. 13.00 - 15.00
Andrzej korybut Daszkiewicz podpisuje książkę "Joresz".
Miejsce: Księgarnia Wydawnictwa Muza, ul. Prożna 14.

Godz. 13.30
Żydowski Salon Literacki: spotkanie z Andą Rottenberg, autorką książki „Proszę bardzo".
Miejsce: Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16.
Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. +48 22 620 55 85; +48 22 652 16 48.

Godz. 14.30
Z cyklu „Opowiedz mi swoją historię": spotkanie z profesorem Szewachem Weissem, byłym ambasadorem Izraela w Polsce.
Miejsce: Austriackie Forum Kultury, ul Próżna 8.

Godz. 14.30
Inauguracja projektu „Uniwersytet otwarty".
Miejsce: Mała scena Teatru Żydowskiego, I piętro, Pl. Grzybowski 12/16.
Impreza towarzysząca.

Godz. 14.30
Wykład o Kabale: „Jak Rabin Loev robił Golema" - prowadzenie Hanna Kossowska.
Miejsce: Tancbuda, skwer przed Teatrem Żydowskim.

Godz. 15.00 - 17.00
Marta Sztokfisz podpisuje ksiązkę "Księzniczka deptaku. Opowieść o Edycie Kleun".
Miejsce: Księgarnia Wydawnictwa Muza, ul. Próżna 14.

Godz. 15.30
Żydowski Salon Literacki: „Po obu stronach muru" - spotkanie z Ryszardem Markiem Grońskim.
Miejsce: Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16.
Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. +48 22 620 55 85; +48 22 652 16 48.

Godz. 16.00
Wycieczka śladami Janusza Korczaka - oprowadza Jan Jagielski.
Zbiórka przed Domem dziecka im. J. Korczaka, ul. Jaktorowska 6.

Godz. 16.30
„Obrachunek z Bogiem - pieśni getta" - spektakl zrealizowany w oparciu o utwory Władysława Szlengla.
Reżyseria: Artur Hofman; opracowanie muzyczne: Teresa Wrońska; muzyka: Mirosław Jastrzębski, Teresa Wrońska; występują: Ewa Dąbrowska, Monika Chrząstowska, Dorota Salamon, Piotr Sierecki, Henryk Rajfer, Jerzy Walczak, Marek Węglarski.
Miejsce: Duża scena Teatru Żydowskiego, Pl. Grzybowski 12/16.
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 12 sierpnia 2009 r., tel. +48 22 850 56 56.

Godz. 16.30-18.00
Czytanie prozy Szolema Alejchema: Wanda Siemaszko, Helena Wilda, Mikołaj Müller, Jerzy Walczak.
Miejsce: Redakcja „Forwerts", ul. Próżna 14.

Godz. 17.00
Żydowski Salon Literacki: „Mój wiek XX. Szkice do menuarów" - spotkanie autorskie z prof. Marianem Fuksem.
Miejsce: Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8.

Godz. 17.00
"Zmires" – wspólne śpiewanie nigunów.
Miejsce: Tancbuda, skwer przed Teatrem Żydowskim.

Godz. 18.00
Żydowski Salon Literacki: spotkanie z Hanną Krall, autorką książki „Różowe strusie pióra".
Miejsce: Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16.
Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. +48 22 620 55 85; +48 22 652 16 48.

Godz. 17.30
Czulent Party - widowisko kulinarno-muzyczne Macieja Nowaka z udziałem Gołdy Tencer i Macieja Nowaka.

Godz. 19.00
Przegląd filmów „Przerwane biografie"
W ramach przeglądu będą prezentowane filmy twórców polskiego kina przedwojennego, którzy zginęli w czasie Holokaustu.
Projekcja siódma: "O czym marzą kobiety", reż. aleksander Marten, 58 min, 1937 r.
Miejsce: Biblioteka Narodowa, sala im. S. Dembego, wejście A, Al. niepodległości 213.
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie kina Iluzjon, tel. +48 22 646 12 60. Przegląd organizowany we współpracy z Filmoteką Narodową.

Godz. 19.30: "NOC KLEZMERÓW" - DAVID KRAKAUER & KLEZMER MADNESS
W koncercie wystąpią: David Krakauer, SoCalled, Jerome Harris, Allen Watsky, Trevor Dunn, Michael Sarin.
Miejsce: Koncert plenerowy na Placu Grzybowskim, wstęp wolny.

Godz. 20.00
Hawdala – uroczyste zakończenie szabatu.
Miejsce: Synagoga im. Nożyków, ul. Twarda 6.

6 WRZEŚNIA 2009 (NIEDZIELA)

Od godz. 12.00: Jarmark na Próżnej

- Godz. 12.00
Koncert muzyki klezmerskiej.
Miejsce: Scena na ulicy Próżna.

- Godz. 14.00
Warsztaty tańca żydowskiego prowadzi Michał Piróg z zespołem „Trombenik" (Czechy).
Miejsce: Scena na ul. Próżnej.

- Godz. 15.00
"Humor na Próżnej". Występują Danuta Stankiewicz i Wojciech Wiliński.
Miejsce: Scena na ulicy Próżnej

Godz. 12.00 – 14.00
„Bajkowy świat Singera i Chagalla, czyli warsztaty artystyczne dla dzieci" - prowadzą Etel Szyc i Hanna Kossowska.
Miejsce: Klub TSKŻ, dziedziniec Teatru Żydowskiego, Pl. Grzybowski 12/16.

Godz. 12.00
"Mendelssohn i synagoga" - wykład Doroty Szwarcman.
Miejsce: Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8.

Godz. 12.00
„Spotkanie z Wydawnictwem Austeria z Krakowa"
Gospodarz spotkania: Pan Wojciech Ornat.
Miejsce: Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16.
Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. +48 22 620 55 85; +48 22 652 16 48.

Godz. 12.00
Oprowadzanie po ulicy Próżnej - oprowadza Janusz Sujecki.
Zbiórka przed wejściem głównym do Teatru Żydowskiego.

Godz. 12.00
Oprowadzanie po Synagodze im. Nożyków - oprowadza Bolesław Zając.
Miejsce: Synagoga im. Nożyków, ul. Twarda 6.

Godz. 12.00
Poranek poetycki: "Trzej klasycy w cenie jednego, czyli  Szolem Alejchem i jego wielcy poprzednicy - Mendel Mojcher Sforim oraz Icchok Lejbusz Perec".
Słowo wstępne: dr Katarzyna Buczek. Udział biorą: Barbara i Jacek Bursztynowiczowie. Oprawa muzyczna: Joanna Stefańska-Matraszek i Janusz Tylman.
Miejsce: Café Zamek, Zamek Królewski w Warszawie, Pl. Zamkowy 4.
Impreza towarzysząca, wstęp 10 zł.

Godz. 12.30-14.00
„Alef, Bejs, Gimel - ABC języka jidysz" - prowadzi dr Jacob Weitzner.
Miejsce: Winiarnia, ul. Próżna 14.

Godz. 13.00
„Szlakiem żydowskiej Pragi" oprowadza Jan Jagielski.
Zbiórka przed wejściem głównym do Teatru Żydowskiego.

Godz. 13.00 - 16.00
Andrzej Korybut daszkiewicz podpisuje książkę "Joresz".
Księgarnia Wydawnictwa Muza, ul. Próżna 14.

Godz. 13.30
Z cyklu „Opowiedz mi swoją historię" - spotkanie z Markiem Webem.
Miejsce: Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8.

Godz. 13.30
„Co nas łączy, a co dzieli - różnice między nurtami judaizmu" – wykład Miriam Gonczarskiej.
Miejsce: Synagoga im. Nożyków, ul. Twarda 6.

Godz. 15.00
Recital Viry Lozinsky (Izrael)
Miejsce: Duża scena Teatru żydowskiego w Warszawie, Pl. Grzybowski 12/16.
Impreza biletowana. Bulety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 12 sierpnia 2009 r. Tel.: +48 22 850 56 56.

Godz. 15.00
Warsztaty wycinanki żydowskiej prowadzi Monika Krajewska.
Miejsce: Klub TSKŻ, dziedziniec Teatru Żydowskiego, Pl. Grzybowski 12/16.
Prosimy o zabranie ze sobą nożyczek z ostrymi czubkami.

Godz. 15.00
„Sto pytań do rabina".
Miejsce: Synagoga im. Nożyków, ul. Twarda 6.

Godz. 15.30
Żydowski Salon Literacki - spotkanie z Anną Porter (Kanada), autorką książki „Pociąg Kasztnera".
Miejsce: Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8
Spotkanie organizowane we współpracy z Wydawnictwem „Cyklady".

Godz. 16.00
Z cyklu „Opowiedz mi swoją historię" - spotkanie z Sigmundem A. Rolatem.
Miejsce: Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16.

Godz. 16.00 - 18.00
Maria i Przemysław Pilichowie podpisują ksiązki: "Polska. Ilustrowany przewodnik", "Nobliści znad Wisły, Odry i Niemna".
Miejsce: Księgarnia Wydawnictwa Muza, ul. Próżna 14.

Godz. 16.30-18.00
Czytanie prozy Szolema Alejchema: Wanda Siemaszko, Helena Wilda, Mikołaj Müller, Jerzy Walczak.
Miejsce: Redakcja „Forwerts", ul. Próżna 14.

Godz. 17.00
„Zapachy i smaki kuchni żydowskiej" - warsztat prowadzą Hanna Kossowska i Etel Szyc.
Miejsce: Skwer na Placu Grzybowskim.

Godz. 17.00
Koncert zespołu Klezmer Reloaded (Austria).
Miejsce: Tancbuda, skwer przed Teatrem Żydowskim.

Godz. 17.30
„100 lat Tel-Awiwu" - spotkanie z prof. Szewachem Weissem.
Miejsce: Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8.

Godz. 19.30: KONCERT FINAŁOWY   
Koncert plenerowy na ul. Próżnej.

Około godz. 22.30: KOŁYSANKA DLA PAMIĘCI.
Miejsce: przy Pomniku Bohaterów Getta, ul. Anielewicza róg ul. Zamenhofa.
Godzina rozpoczęcia uzalezniona jest od zakończenia koncertu finałowego.


Zaznaczyłem imprezy, na których chciałbym być. Życie pokaże, czy się uda. W przerwach, powinienem być dostępny w okolicach Tancbudy - piwo, czulent...
(o ile zdołacie się ze mną wówczas dogadać)

Trzeba będzie, może nie codziennie przez tydzień, bo wydolność organizmu już nie ta Ale trzeba będzie...

chrisfox napisał:

powinienem być dostępny w okolicach Tancbudy

Postaram się wpaść i też z wami troszkę potupać

Właśnie przejrzałam dokładnie program obchodów i doszłam do wniosku że przydałoby się parę klonów żeby być tu, tam i owam równocześnie. Sporo ciekawych rzeczy się szykuje. Wybieracie się?

Tym wszystkim którzy jeszcze nie mieli okazji być na festiwalu POLECAM! z całego serca.
Pomimo iż jest to szósta edycja festiwalu, to jest to moje pierwsze z nim spotkanie. Odczucia są jednak  jednoznaczne - warto. Warto przejść się Próżną (która zresztą odlicza już ostatnie dni żywota - czytaj zakusy deweloperów) i poczuć klimat, który stworzyli twórcy festiwalu.

Dla zachęty krótka fotorelacja z poniedziałku




"Świetlik"
"... oglądałem album o polskich drewnianych synagogach i to jest bardzo dziwna architektura..." "...barokowe kopuły kryjące się pod prostymi dachami.."
projekt Jan Rusiński





"Stare będzie nowe"

"Fotografie z archiwum Muzeum Żydowskiego w Pradze powstałe w latach 1942-44. Na życzenie nazistów Gmina Żydowska w Pradze zleciła robienie dokumentacji fotograficznej przedmiotów odebranych czeskim Żydom ..." " ...przedmioty te gromadzono i odnawiano w celu przekazania ich Niemcom. W obliczu śmierci powstały zdjęcia niezwykłe..."
















"..wiem to nieprawda że żyliśmy.."




"Oczy niebieskie życie królewskie,
oczy czarne życie marne"































"Próżna po stu latach" autor Katarzyna Krakowiak










"Synagoga" autor Zuzanna Janin

Ostatnio edytowany przez emka 1471 (2.09.2009 14:44:58)

Monika,
musze Ci bardzo serdecznie podziekowac za tak ladna relacje zdjeciowa z tegorocznego Festiwalu Singera. Zrobilas, co jest zreszta naszym konikiem, niezwykle wazna dokumentacje tuz przed zniknieciem tego zakatka.
Jestem wzruszona. Pozdrawiam Cie
Ewa